金融翻译 | 文忠翻译

来源：金融翻译作者：金融翻译

文忠翻译公司精于医药翻译、专利翻译、工业翻译、金融法律翻译等领域。

　　本公司主要应对外资金融机构及国内证券公司、银行、保险、律师事务所、投资顾问公司、智囊团、咨询公司等提供金融翻译服务。为了向客户提供高质量的译文，登录了曾在金融机关或律师事务所工作过的优秀金融翻译人员，进行分析报告、各种公开资料、合同文件以及公司内部规章等翻译。
　　本公司各企业向外部提供信息时，尤为关注保密工作。为应对企业需求，减少保密信息外泄的风险。通过直接向企业派遣翻译人员，由受聘公司直接向翻译人员进行指示，在现场按照聘用公司的要求进行翻译工作。派遣的翻译人员均为有在金融机构工作过的经验或有金融知识的专业人才，帮助聘用公司为完成相关资料的翻译做出了积极努力，得到了聘用方的高度评价。
　　同时，本公司面向企业和投资者信息制作公司，开拓投资者信息领域的翻译需求，针对年度报告等投资者信息的各种资料，通过一站式服务承接从企划到翻译、印刷的一整套委托业务。

营销报告事业报告	股东大会召集通知
决算短信	有价证券报告
投资计划书	审计报告
年度报告	各种新闻发布
决算说明会资料	公司介绍
章程	制度、指南
会计、财务相关资料	董事会等各种会议记录
内部审计文件	研修资料
市场调查报告	股票、债券等运营报告
各类合同	诉讼相关资料
金融管理机关申报资料	学术论文

		分析报告、各种运营报告
		承接股票、债券、投资信托等各种交易商品的报告、运营报告等翻译业务，提供各行业的市场调查资料的翻译服务。

		公开资料、投资者信息、广告宣传
		近年来，随着国内外投资者比例的增大，对公开信息的要求也不断提高。为适应这些需求，本公司提供包括决算短信、股东大会召集通知、有价证券报告、投资计划书等公开资料以及年度报告、各种新闻发布在内的各种翻译业务。

		各种合同、各种法务文件、公司内部规章、制度资料。
		承接从保密合同、业务委托等一般性的内容到股票转让合同、专利使用合同、合资合同等专业性强的翻译委托，此外，还承接公司章程、营业执照副本等公共文书、公司内部规章制度等资料的翻译业务。

		派遣笔译、口译人员
		对机密性文件或临时性项目，不宜外派的情况下，本公司可应对客户的业务内容，派遣翻译人员到客户指定地点，在客户的亲自指示下，进行翻译业务。欢迎垂询笔译、口译人员的派遣服务。

		试译（免费）
		初次委托本公司、或者翻译量较大以及连续委托时，本公司可提供免费试译服务（试译量为原文800字以下或英文130个单词以下）。通过试译，客户可事先确认本公司的翻译质量，以便安心、放心地委托我们。有关详细内容，请向就近的营业部门垂询。